Буква Зю — различия между версиями

Материал из Urbanculture
Перейти к: навигация, поиск
Анонимус
Строка 2: Строка 2:
 
{{Q|Становись-ка буквой «зю» — я любовь в тебя вонзю|народное творчество}}
 
{{Q|Становись-ка буквой «зю» — я любовь в тебя вонзю|народное творчество}}
  
'''Зю''' ('''буква зю''', '''поза зю''') — чисто российское и совковое выражение, которое означает искривленное, неестественное состояние чего-либо<ref name="Зеленин">А. В. Зеленин, «Буква зю», журнал «Русская речь (журнал РАН)», 2005 г.</ref>. Изначально фраза использовалась в применении к человеческому телу, но потом эволюционировала и стала употребляться по любому мало-мальски подходящему поводу. Также зю имеет второе значение — непонятный знак или каракули<ref name="Зеленин" />.
+
'''Зю''' ('''буква зю''', '''поза зю''') — чисто российское и советское выражение, которое означает искривленное, неестественное состояние чего-либо<ref name="Зеленин">А. В. Зеленин, «Буква зю», журнал «Русская речь (журнал РАН)», 2005 г.</ref>. Изначально фраза использовалась в применении к человеческому телу, но потом эволюционировала и стала употребляться по любому мало-мальски подходящему поводу. Также зю имеет второе значение — непонятный знак или каракули<ref name="Зеленин" />.
  
 
Популярность выражения «поза „зю”» в России объясняется тем, что подобное состояние в целом характерно для нашей страны и соответствует национальному характеру. Причины зю-состояния нашей страны точно не установлены и вызывают яростные споры в стиле: кто виноват и что делать? Некоторые считают, что все нормально, а страна просто идет по своему особому пути. В чем заключается этот путь и куда он ведет, доподлинно неизвестно. Но ясно, что этот особый и великий путь, а не какие-то хухры-мухры. Другие в зю-состоянии обвиняют гнилое влияние тлетворного Запада. Периодически народу надоедает поза зю и он свергает режим, попадая в итоге в еще большее зю.
 
Популярность выражения «поза „зю”» в России объясняется тем, что подобное состояние в целом характерно для нашей страны и соответствует национальному характеру. Причины зю-состояния нашей страны точно не установлены и вызывают яростные споры в стиле: кто виноват и что делать? Некоторые считают, что все нормально, а страна просто идет по своему особому пути. В чем заключается этот путь и куда он ведет, доподлинно неизвестно. Но ясно, что этот особый и великий путь, а не какие-то хухры-мухры. Другие в зю-состоянии обвиняют гнилое влияние тлетворного Запада. Периодически народу надоедает поза зю и он свергает режим, попадая в итоге в еще большее зю.

Версия 15:08, 8 октября 2017

Становись-ка буквой «зю» — я любовь в тебя вонзю

народное творчество

Зю (буква зю, поза зю) — чисто российское и советское выражение, которое означает искривленное, неестественное состояние чего-либо[1]. Изначально фраза использовалась в применении к человеческому телу, но потом эволюционировала и стала употребляться по любому мало-мальски подходящему поводу. Также зю имеет второе значение — непонятный знак или каракули[1].

Популярность выражения «поза „зю”» в России объясняется тем, что подобное состояние в целом характерно для нашей страны и соответствует национальному характеру. Причины зю-состояния нашей страны точно не установлены и вызывают яростные споры в стиле: кто виноват и что делать? Некоторые считают, что все нормально, а страна просто идет по своему особому пути. В чем заключается этот путь и куда он ведет, доподлинно неизвестно. Но ясно, что этот особый и великий путь, а не какие-то хухры-мухры. Другие в зю-состоянии обвиняют гнилое влияние тлетворного Запада. Периодически народу надоедает поза зю и он свергает режим, попадая в итоге в еще большее зю.

Происхождение

Жил-был в Мексике некий Зорро, косивший под Робин Гуда. Дабы выделиться из серой массы таких же, как он, непобедимых и неубиваемых персонажей, придумал он себе отличительный знак — букву Z. Советские студенты-филологи при переводе проявили креатив и переделали нормальную английскую Зэт в чисто русскую Зю.[1].

По версии патриотов Зю ведет свое происхождение от первого славянского слова назюзюкаться, то есть напиться в зюзю[2].

Эволюция выражения

Также буква зю обозначает нагнутую позу, которая характерна для быдла всех времен и народов. Обычно быдло проводит в позе зю всю свою жизнь.

Поза Зю — обязательный элемент культуры бедных аграных стран. Большинство населения таких стран пашет на полях и огородах с минимумом средств механизации труда, с хардкорным орудием труда тяпкой, граблями или лопатой. При длительной работе человека с этими инструментами, а также если они не подобраны правильно под конституцию тела человека, его поза при работе становится согнутой, чем то напоминающей букву z. Известность позы зю проявляется в масштабе явления и упорном из года в год её добровольном соблюдении огромных масс аграриев во всем мире.

Помимо этого, поза Зю — обязательный элемент культуры и быта советских автомобилистов. Изначально буква Зю применялась в среде автомобилистов для обозначения человека, ремонтирующего автомобиль в неудобной позе, чем отечественные автомобилисты, имеющие дело с отечественным же автопромом, вынуждены были заниматься удручающе регулярно. Бесконечная эпопея по ремонту советского хлама породила поговорку: «Не я имею машину, а машина имеет меня». Автомобильная поза зю имела две разновидности: когда человек сверху (при ремонте капота)[3] и снизу (под днищем)[4]. Ремонт проводился силами самих автомобилистов путем многочасовых ползаний под машиной:

Впоследствии буква зю получила широкое распространение и стала обозначать любое человеческое тело в неестственном, согнутом положении:

А старпом почему-то изгибается буквой зю, и распрямляться не хочет

М.Веллер. Легенда о морском параде

Здесь коммуникации идут, здесь объект ГО, а тут мы буквой зю изогнулись

Итоги. 2000. № 44

Другое значение

Также буква зю обозначает неразборчивый почерк, загадочный знак или просто каракули. Ликвидация безграмотности в СССР проходила массово, быстро и как попало. Поэтому большинство населения писали как курица лапой, а их творчество имело лишь отдаленное отношение к нормальным буквам.

Синонимы выражения

В братской и во всем похожей на Россию Белоруссии существует свой синоним буквы зю — «на кукiрышках»:

Обозначьте эту позу хоть буквой зю, хоть чисто по-белорусски "на кукiрышках", но она абсолютно далека от нормальной

Народная газета. Минск. 2001. 12 окт.

Зюганов и Зю

Зюганов (он-же дядя Зю[5]) — известный российский политик, фамилию которого вызывает ассоциации с буквой зю, что порождает немало лулзов. По одной из версий, фамилия Зюганова происходит от знаменитой позы радикулитника. Статья про политическую карьеру Зюганова озаглавлена «Буква зю», что как-бы намекает. В знак полного презрения Зюганова иногда называют просто зю[6][7]. Сам Зюганов связь с буквой зю опровергает и выдвигает другую гипотезу, что его фамилия образовалась от сорта пшеницы «зюганка» (мол на земле вырос человек, среди народа)[8]. Подхалимы предложили в честь Зюганова ввести 34 букву русского алфавита (букву зю), но он отказался[9].

См. также

Примечания

  1. 1,0 1,1 1,2 А. В. Зеленин, «Буква зю», журнал «Русская речь (журнал РАН)», 2005 г.
  2. Л. В. Успенский. По закону буквы, «Ш, Щ, Ъ, Ы, Ь, Э, Ю» стр. 129
  3. [А так каждые выходные приходилось стоять буквой зю под открытым капотом|ТВ-Парк. 1997. № 2}}
  4. [Вы ползете под грязное брюхо машины… ползая на карачках и изгибаясь буквой зю|Автопилот. 1995. № 19}}
  5. О. В. Фельде, Лик постсоветской России в зеркале прозвищ и Е. С. Чинарова, Тактика манипулятивного воздействия на адресата в политическом дискурсе
  6. Жириновский видит в Зюганове не только «Зю»
  7. У оппозиции осталась одна поза — Зю
  8. Буква зю
  9. Шаблон:Cite news